En los Pirineos Orientales, entre Argels-sur-Mer y Canet-en-Roussillon, la famosa localidad costera de Saint Cyprien tiene tanto el encanto de un auténtico pueblo como las ventajas de una costa de seis kilómetros. Un puerto deportivo para barcos de recreo es el activo añadido de este pequeño pueblo, que se ha convertido en el segundo puerto deportivo en Francia y el tercero en Europa.
Una estación de dos caras, muchas veces recompensada
La ciudad de Languedoc de Saint Cyprien se divide en dos partes con por un lado el casco antiguo con un carácter auténtico y por el otro, la playa de Saint-Cyprien que, además de su gran y hermosa playa de arena bordeando un mar agradablemente templado, ofrece una amplia selección tiendas y servicios locales. Separada de Canet Plage, el complejo más cercano de Perpiñán, por una franja costera, la playa de Cyprianan sigue ofreciendo a los nadadores otros lugares más salvajes a menudo bordeados por carriles bici. Especialmente bien cuidadas, las playas costeras se han beneficiado de varias etiquetas, incluyendo la de Turismo de Calidad, Turismo y Handicap, Family Plus y Bandera Azul de Puertos y Playas. Estos dos últimos premios coronan los servicios y la protección del medio ambiente puestos en marcha por la ciudad. Este último centraliza el Proyecto Europeo Odyssea, una encrucijada de excelencia turística.
En el agua o en tierra, hay muchas actividades que te esperan
Si vienes con tu familia, no te pierdas una parada en Aqualand, un parque acuático que ofrece quince atracciones, clasificados en 3 niveles de accesibilidad. Con Space Navigator experimentar la emoción en la primera montaña rusa de agua! En todo el pueblo podrá disfrutar de cursos de salud que ofrecen diversas actividades a pie y ecuestres. Ir con su familia, dar un buen paseo a pie o en bicicleta y recargar sus baterías tomando los carriles bici en la carretera o los senderos multiusos y seguros. Depende de usted elegir entre el corto paseo de 4 km para descubrir el Parque de Prade y sus alrededores o la ruta de 20km para descubrir el complejo a través de áreas clave de la ciudad como el Parc de la Prade , el Gran Estadio los Capellans, la laguna, el puerto, el paseo marítimo… Encontrarás circuitos que cruzan muy pocas carreteras, lo que te permite escapar de esta manera de forma segura. Puedeir por los caminos de los arbustos o ser tentado por los senderos presentados en «La Pequeña Guía de los Senderos». Por ejemplo, pruebe la aventura con el bucle Pilou, un viaje entre el pueblo y la naturaleza a través del cual descubrirá la antigua huella agrícola de la llanura del Rosellón.
Alrededor de St Cyprien mil y una cosas para ver
Descubra la historia de la región dando un paseo hasta Elne, un pequeño pueblo en la llanura a solo 3 km de St Cyprien. Una visita a la Ciudad Alta a la Catedral de Elne y su claustro, a las ruinas del Palacio Episcopal y el Convento de los Capuchinos, y a la Ciudad Baja, la parte más antigua de Elne, a las excavaciones arqueológicas que revelaron una necrópolis muy antigua Roman-Christian será lo más destacado de su visita. Alrededor de St-Cyprien las ideas de los paseos son numerosas comenzando con Argelés-sur-Mer, Collioure el precioso puerto catalán, Perpiñán, Port-Vendres o Castelnou o Ille sur Tét a 32 km, famoso por su formación rocosa natural conocidos como los «Organs of Ille-sur-T’t» que definitivamente vale la pena una visita!